<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<metadata xml:lang="en">
<Esri>
<CreaDate>20190402</CreaDate>
<CreaTime>17072000</CreaTime>
<ArcGISFormat>1.0</ArcGISFormat>
<SyncOnce>TRUE</SyncOnce>
<MapLyrSync>TRUE</MapLyrSync>
<scaleRange>
<minScale>150000000</minScale>
<maxScale>5000</maxScale>
</scaleRange>
</Esri>
<dataIdInfo>
<idCitation>
<resTitle>scallop_beds_gisements_petoncle</resTitle>
</idCitation>
<idAbs>&lt;div style='text-align:Left;'&gt;&lt;div&gt;&lt;div&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;Iceland and sea Scallops (Chlamys islandica and Placopecten magellanicus) represent an important biological resource for commercial fisheries and coastal ecology. The beds of this layer are described as being known and commercially exploited historically and / or currently, and have undergone validation and delimitation treatment with a good degree of precision. They are located in the Estuary and the Gulf of St. Lawrence, on the North Shore, Anticosti, the North Shore of Gaspésie and the Magdalen Islands. The beds are considered among the most abundant beds of scallops used for commercial fishing (noteworthy: high densities and fishing activity do not strictly stick to these beds). They are known to be vulnerable mainly during the larval growth period from August to November for larval survival, but remain vulnerable all year long, being sessile species.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;The data layer contains information on the total area of the beds, the fishing zones and fishery bottoms (validation step in lineage), the name of the beds and the breeding periods and fishing periods (valid in 2015) by sector. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;Le pétoncle d'Islande (Chlamys islandica) et le pétoncle géant (Placopecten magellanicus) représentent une ressource biologique importante pour les pêcheries commerciales et l'écologie côtière. Les gisements de cette couche sont décrits comme étant connus et commercialement exploités historiquement et/ou actuellement et ont subi un traitement de validation et de délimitation avec un bon degré de précision. Ils sont situés dans l'estuaire et le golfe du Saint-Laurent, sur la Côte-Nord, Anticosti, la rive Nord de la Gaspésie et les Îles-de-la-Madeleine. Les gisements de cette couche sont considérés parmi les gisements les plus abondants en pétoncles et utilisés pour la pêche commerciale (à noter: les fortes densités et la pêche ne s'en tiennent pas qu'à ces gisements). Ils sont reconnus vulnérables principalement durant la période de croissance larvaire d'août à novembre pour la survie des larves, mais sont vulnérables aussi le reste de l'année étant des espèces sessiles.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;La couche de données contient les informations sur l'aire totale des gisements, la zone et le fond de pêche (étape de validation), le nom des gisements, les périodes de reproduction par secteur et les périodes de pêche (valide en 2015). &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style='font-size:14pt'&gt;Open Data&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href='https://open.canada.ca:443/data/en/dataset/82e082be-8f04-4273-830a-8aea63319f07' style='text-decoration:underline;'&gt;&lt;span&gt;Learn more or download this dataset from the Government of Canada's Open data portal.&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href='https://ouvert.canada.ca:443/data/fr/dataset/82e082be-8f04-4273-830a-8aea63319f07' style='text-decoration:underline;'&gt;&lt;span&gt;Apprenez-en plus ou téléchargez cet ensemble de données à partir du portail de données ouvertes du gouvernement du Canada.&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;</idAbs>
<idPurp>Available on Government of Canada's Open data portal / Disponible sur le portail de données ouvertes du gouvernement du Canada</idPurp>
<resConst>
<Consts>
<useLimit>&lt;div style='text-align:Left;'&gt;&lt;div&gt;&lt;div&gt;&lt;p&gt;&lt;a href='http://open.canada.ca:80/en/open-government-licence-canada' style='text-decoration:underline;'&gt;&lt;span&gt;Open Government Licence - Canada&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span&gt; / &lt;/span&gt;&lt;a href='http://open.canada.ca:80/fr/licence-du-gouvernement-ouvert-canada' style='text-decoration:underline;'&gt;&lt;span&gt;Licence du gouvernement ouvert - Canada&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;</useLimit>
</Consts>
</resConst>
<idCredit>Government of Canada; Fisheries and Oceans Canada; Integrated Oceans Management Gouvernement du Canada; Pêches et Océans Canada; Gestion Intégrée des Océans</idCredit>
<searchKeys>
<keyword>scallop</keyword>
<keyword>habitat</keyword>
<keyword>Chlamys islandica</keyword>
<keyword>Placopecten magellanicus</keyword>
<keyword>Gulf of St. Lawrence</keyword>
<keyword>St. Lawrence Estuary</keyword>
<keyword>Earth sciences</keyword>
<keyword>Aquatic wildlife</keyword>
<keyword>Oceans</keyword>
<keyword>Biota</keyword>
<keyword>Environment</keyword>
<keyword>pétoncle</keyword>
<keyword>habitat</keyword>
<keyword>Chlamys islandica</keyword>
<keyword>Placopecten magellanicus</keyword>
<keyword>Golfe du Saint-Laurent</keyword>
<keyword>Estuaire du Saint-Laurent</keyword>
<keyword>Sciences de la terre</keyword>
<keyword>Faune aquatique</keyword>
<keyword>Océan</keyword>
<keyword>Biologie</keyword>
<keyword>faune et flore</keyword>
<keyword>Environnement</keyword>
</searchKeys>
</dataIdInfo>
<mdHrLv>
<ScopeCd value="005"/>
</mdHrLv>
<mdDateSt Sync="TRUE">20190402</mdDateSt>
<Binary>
<Thumbnail>
<Data EsriPropertyType="PictureX">iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAASwAAADICAYAAABS39xVAAAAAXNSR0IB2cksfwAAAAlwSFlzAAAO
xAAADsQBlSsOGwAACxtJREFUeJzt3QtvHNUZh/H/7OzV62ti50ogXCJEoVVpQVCprWilfoJ+jH7L
qq1aJIQEKoVSEkNIQgPYTmzvfXeqd991vImCkqDu7rw7z0/aJF6bZIDkyZkzZ86UsyzLhGLIRlL3
rtS64R83npfq56WkPPmCkdS5LbW/lkZdqbwulWpS/740PJYG96SNX0h7f5GSipTWpep5qVSS1t6Q
0pXZH/+wJWV9qbI1218LuXTyOxVFkJSk2jmpVJaygVQ5I9nfV4n9nZVIKknVs5JSqfetx8Fe/QMP
1spLUm1Har7ioUobHjn73sI2j+Mvr87+10FuEayisT/01W1p1JP2/y6lTY+XjbYsRqWGVKt6hAaH
/rnqjo9q6pelUl1ae30SDoscMD8Eq7ASqVT1KA2PpNr5qU+lUmXTX49TXpvbUQLTCFZRlSrS5luT
U7+eVNv2UAE5RrCKzCbbaxcXfRTAUyNYAMIgWADCIFgAwiBYAMIgWEVhq8RP1mGNPx5MrgraWqqT
mx1YV4V8I1hLI/NV69Mfj98b+qLPwbG/XW76ivb2V1Ljiv/YviZJ/HYbi9a4W6XTn2P8hr1v7xE1
LA7BWhb9e74I1EJj9wH29/2WmuN/S709f88Whw6OfLX6yBaLXvaR18oVqfvtZEFo5gtK7RYd+5z9
nBYzu42neW0SvBPEC/NFsJaBnd4dfCAdfiylq9L6G1LzJSm7JK29NrmJuXp6+mchstFSe1fqfONR
qp6RRgP/XG9fat/y23Ps/dT++Yq0/w8PYe2C3/hs9xZWbTX85DQTmDGCtSwLQM/+Wtp65/TU7sEO
DPb5ySndoyw4jat+A/ODmNl3fQ+XRcpGbkefSUef+w3OdhN095affh596vcfrrzs9yKOowjMDsFa
FhaTZ90xwaL22LO62tT9hjWpsuHzXPZx1pNGQ4/TqCO1dqXkZPQGzBbBwmNMxceuJD60z9Vkct9O
KbM137XBRnS2ZQ0wY/wuwzOyU85J0Cxatj0NMCcEC0AYBAtAGAQLQBgEC0AYBAtAGAQLQBgEC0AY
BAtAGAQLQBgEC0AYBAtAGAQLQBgEC0AYBAtAGAQLQBgEC0AYBAtAGAQLQBgEC0AYBAtAGAQLQBgE
C0AYBAtAGAQLQBgEC0AYBAtAGAQLQBgEC0AYBAtAGAQLQBgEC0AYBAtAGAQLQBgEC0AYBAtAGAQL
QBgEC0AYBAtAGAQLQBgEC0AYBAtAGAQLQBgEC0AYBAtAGAQLQBgEC0AYBAtAGAQLQBgEC0AYBAtA
GAQLQBgEC0AYBAtAGAQLQBgEC0AYBAtAGAQLQBgEC0AYBAtAGAQLQBgEC0AYBAtAGAQLQBgEC0AY
BAtAGAQLQBgEC0AYBAtAGAQLQBgEC0AYBAtAGAQLQBgEC0AYBAtAGARrmWUj+0ZK0kUfCfB/QbCW
ViYNDqX+91J1Wyo1/L1SddEHBvxoBGtZDY6k1g2PVtqUhsdS565UPSPVL0oJ/+sRD79rl9WwI3Xv
SsOWlPUlJR6t3kiqbEnpipSUFn2UwDMhWMuqsiHVdqT996XevrT+U6l+yaOVZVLrS6lxUSrVPGZA
AARrWdlcVeOKNGxPnf4lUroqZT3p+HP/vvG8lNaJFkIgWMussimtvCT1vn/4/aQqbf9W2vubnx5a
3LiSiAAI1jKzkVX9gr8eVapL27+TsiFzWQiDYBVSNjkFTLhaiFAIVuGMpGFPSplsRzwEq2jsFPDg
A+nMO4yuEA7BKpqkIp15m1ghJIJVRHaVEAiIYAEIg2ABCINgAQiDYBVOJrVvSt3vfOuZrXel8tqi
Dwp4KgSriJv6dW5JnTtS4ypXCxEKwSoa21KmflmqnJFWXmRDP4RCsAon8R0agIAIFoAwCBaAMAhW
kT3YWoYdRxEDwSqyzm2pdm6yTTKQfwSryI6/8DVY40d/McpC/hGsItt+b9FHADwTggUgDIIFIAyC
BSAMggUgDIIFIAyCBSAMggUgDIIFIAyCBSAMggUgDIIVRib19vyHve98a+PGZalUX/SBAXNDsELI
pMGR765ge7FnA6l2XqpfXPSBAXNFsCIY9aTj/0xGWCOpccVjNd5lASgOgpV7I2nYktq3pfo5qXlN
qqxLso33gGIhWHmXTb5ZeUFaf519q1BoBCvvbAtjeySXvYCCI1gAwiBYeX5Cc9aTkoqUpIs+GiAX
CFZe9Q+ko8+k1WtSdXvRRwPkAsHK7bqrA6l1Xdp6Z9EHA+QGwcrruqukKm3+cvLcQACGYOXFsCO1
d6X2TV/Vbuuszv1h0UcF5ArByoPut9LhJ9LgnpSu+G03zZeltLHoIwNyhWDlQXVT2nzTrwzaFUF7
jZ/GzMNNgWkEKw9s6UK5suijAHKPYAEIg2ABCINgAQiDYAEIg2ABCINgAQhjfsHK+lPrjOgkgGc3
v3KMulL3ri+IrF/W8sqkUd+/Hy/+BBAvWDaqsoco2H1y5XWpvKalNGxL3W/88Vv1S4s+GmCpzC9Y
9ge4+YrU/lJqfy2tvablkfnNyxZje2Zga1fa+PmiDwpYOvOdTKps+ujKn6ywPLKh1Loh7b/vp4Eb
b/LMQGAG5j/7nev9nTKPz8mWxJmF1S4UPOE/k329PX7LdlgYb2mc539HIC4u102zU7rjL6T6c1K5
IfX2favitVc9RD8okUrcvAzMGsGaZg8s3fur1L4lpTUfbV36I9u8ADlBsKbZqZw98MFe9z+SXvyT
VNth3RiQEwRrWmVL2n5Pan0lbb0r1S4wH4ViyQbS4NAXeVfPKm8I1jSbXK/u+Boxu9rH5DmKpnNH
uv+xVG5Km29JaVN5QrAeZZGyfdWBQkp8zaQtP7InN+UMwQJwyuZvN1b8qncOr3wTLACn0rq/copg
AQiDYAEIg2ABCINgAQiDYAEIg2ABCINgAQiDYAEIg2ABCINgAQiDYAEIg2ABCINgAQiDYAEIg2AB
CINgAQiDYAEIg2ABRXb4T39YcP2Sv+zhKzlGsICiPzy4vy+Nuv7UqMYV5RnBAoqs8YJUapwGK+fy
f4QAZvuUnLQuZdkTHm+XScO21NqVyqvSsCM1np/7AysIFlD053CW15/8ddnQH7La2/NXqSwlqdR4
bq7zXgQLwJPZo+sHB1Jt2z+2J0K3vpRqOwQLQM4kqVQ9J937UNp4Uxoc+YS9jbzmiBEWgKcLVv2i
dPipnxLayOrwX9Ko7/Nb9oj7OSBYAJ6OTczbqKp+Qerelaqbc3+cPcEC8PQT9CtXpcNPpPU3pPZN
n9ua0+jKECwADxtHyF4lj9SDYKXSxs+k7/4sHe9KSeXhz88BwQLwyPKF21Lnls9Z2VqrR0dQvbvS
1q+kzk3msAAsUGtX6v5Xqm75KKr7vbR6TSqvTb4gkc7+Rjr40E8PbREpp4QAFjK6SlK/6menhc2r
Uv+e1P7KV8GvvOhfZ8sbdn7vp4Nzvp2HU0IAbtSR+ns+d1XekAb3pcqWvze4dxq0cagWs6sDwQLy
ykY5Nl9kIalfmYx+ZshusbHbdAZ3fPlCZcO3nrHTwePr0slZ4QIRLCCPbEFm67rvomAjHYtXw6I1
w3VP49FTxU//bH3V4NgDZvcQVjbnfkXwcQgWkEfZwK/W2eimet7v2ys1fIX5zOaNEqlUtU2yfIRl
9wv273vAxpPu81tv9UMIFpBHFqXaBWnUlrK+VN2R7n8kbb3t80qzikfFTgk3fbLd4pXW/LRwuPhY
GYIF5JFt32JroLp3JvNITV9CYHNJq69OLTP4EWz0ZHtb2c8xHlFNsdGUjeJsgn3Y9f2u0oaP8FZ/
IiWLDdf/AMfWUezr1YDoAAAAAElFTkSuQmCC</Data>
</Thumbnail>
</Binary>
</metadata>
